Saturday, 28 May 2022

opulent

 opulent  adj.

 

驕奢(ごうしゃ)な、裕福

 

 opulent / opulente

西 opulento / opulenta

 opulento / opulenta

 

 opulentus adj.

 

 ops n.f. 3rd declension

、財、富

Thursday, 26 May 2022

vaiolo scimmie

vaiolo scimmie  

サル痘 (il vaiolo delle scimmie)


 monkeypox

仏 la variole du singe; orthopoxvirose simienne


cf. 伊 vaiolo /vaˈjɔlɔ/ n.m. :  smallpox


 scimmia /ˈʃim.mja/ n.f. (複 scimmie


 sīmia n.f. 1曲用

paese

 paese  

/paˈe.ze/ (pl. paesi)


n.m. 国、村、町


 pays n.m.

西 país n.m.


cf.  pāgus  n.m. (第2曲用)



Tuesday, 24 May 2022

Yukkuri

ゆっくり yukkuri (Japonais)


仏語 lentement, avec lenteur, doucement


独語 langsam, allmählich

Saturday, 21 May 2022

Umfrage

Umfrage (ドイツ語)

n.f. 世論調査


cf. 仏語 sondage n.m.


Deut. Frage n.f. 問い

Althochdeutch 中高ドイツ語: frāga


Old English: frægn /fræjn/ n.n.

OE: frignan /frij.nɑn/ to ask


cf. Latin: precātī, to beg, pray, beseech

Sanskrit: prcchati पृच्छति 問う、祈る

репрессия

репрессия 

ロシア語 n.f. 

(複数 репрессии) 


弾圧、粛清


cf. Lat. reprimere

Eng. repression, purge

Sunday, 14 February 2021

das Erdbeben 地震 (ドイツ語)

die Erde 地球、大地、地面、土。

beben vi. 揺れる


英語 earthquake

フランス語 séisme (セイスム)n.m.; tremblement de terre

イタリア語 sisma  n.m.; terremoto 

スペイン語 sismo n.m. ; terremoto n.m.; temblor n.m.

ラテン語 terraemotus n.m. 4th decl.


古代ギリシア語 σεισμός (seismos) n.m. 2nd decl.

σείω (セイオー) 揺れる


参考: ラテン語 terra n.f. 地面、土


1st decl.

単 Nom. terra

Gen.  terrae

Dat.  terrae

Acc.  terram

Abl.  terrā

Voc.  terra


複 Nom. terrae

Gen. terrārum

Dat. terrīs

Acc. terrās

Abl. terrīs

Voc. terrae


mōtus n.m. 動き

4th decl. 

単 Nom. mōtus

Gen. mōtūs

Dat. mōtuī

Acc. mōtum

Abl. mōtū

Voc. mōtus


複 Nom. mōtūs

Gen. mōtuum

Dat. mōtibus

Acc. mōtūs

Abl. mōtibus

Voc. mōtūs