das Erdbeben 地震 （ドイツ語）

die Erde 地球、大地、地面、土。

beben vi. 揺れる

英語 earthquake

フランス語 séisme （セイスム）n.m.; tremblement de terre

イタリア語 sisma  n.m.; terremoto 

スペイン語 sismo n.m. ; terremoto n.m.; temblor n.m.

ラテン語 terraemotus n.m. 4th decl.

古代ギリシア語 σεισμός (seismos) n.m. 2nd decl.

σείω （セイオー） 揺れる

参考：　ラテン語 terra n.f. 地面、土

1st decl.

単 Nom. terra

Gen.  terrae

Dat.  terrae

Acc.  terram

Abl.  terrā

Voc.  terra

複 Nom. terrae

Gen. terrārum

Dat. terrīs

Acc. terrās

Abl. terrīs

Voc. terrae

mōtus n.m. 動き

4th decl.　

単 Nom. mōtus

Gen. mōtūs

Dat. mōtuī

Acc. mōtum

Abl. mōtū

Voc. mōtus

複 Nom. mōtūs

Gen. mōtuum

Dat. mōtibus

Acc. mōtūs

Abl. mōtibus

Voc. mōtūs

フランス語 donnée：データ

フランス語 donnée （女性名詞） データ
（発音「ドネ」）

＜語源＞
フランス語 動詞 donner （与える） の過去分詞。
 
 英語 data （発音「ダータ」「デイタ」等） は datum の複数形。

ラテン語 dăre （与える）

dătum は dăre の過去分詞（中性）

dare の過去分詞 主格
男性  datum
女性 data
中世 datum

ラテン語 名詞 第4変化

ラテン語 名詞 第4変化

例
status （男性名詞） 状態、位置、立場

 単数
主 status
属 statūs
与 statuī
対 statum
奪 statū
呼 status

 複数
主 statūs
属 statuum
与 statibus
対 statūs
奪 statibus
呼 statūs



主＝主格 (Nominative case / Nom.)
属＝属格 (Genitive case / Gen.)
与＝与格 (Dative case / Dat.)
対＝対格 (Accusative case / Acc.)
奪＝奪格 (Ablative case / Abl.)
呼＝呼格 (Vocative case / Voc.)

status 語源/参考
ラテン語 stāre （立つ、居る）
古英語 standan、英語 stand

Festina lente. ゆっくり急げ。

Festīnā lentē. （フェスティーナー・レンテー）

ラテン語
ゆっくり急げ（急がば回れ）。

英語 Make haste slowly.

ローマ帝国初代皇帝のアウグストゥスの言葉。

festīnā：festīnāre 第1活用動詞「急ぐ」の2人称単数命令形

lentē 副詞「ゆっくりと」

morbidly obese 病的肥満の

morbidly obese （発音 モービドリー オビース）

英語 病的肥満の

morbid 病的な、ゾッとするような

語源 ラテン語 morbidus < morbus （男性名詞、第2曲用）病、悲しみ

同根 ラテン語  morī 死ぬ （deponent （形式所相）動詞）

ラテン語 動詞 第3活用

pōnere （ポーネレ、「置く」）第3活用動詞

現在分詞 pōnēns

能相・現在

１単 pōnō

２単 pōnis

３単 pōnit

１複 pōnimus

２複 pōnitis

３複 pōnunt

exponentiel 指数関数的な

フランス語 exponentiel
/ɛkspɔnãsjɛl/ 形容詞 指数関数的な。

例 la croissance exponentielle 指数関数的（急激）な増加

英語 exponential
/ɛkspoʊˈnɛnʃəl/

イタリア語 esponenziale

語源
#ラテン語 expōnēns （動詞 expōnere の現在分詞）。
ex （外に）+ pōnere （置く、第3活用）。

pōnere （置く）第3活用動詞

現在分詞 pōnēns

能相・現在

１単 pōnō

２単 pōnis

３単 pōnit

１複 pōnimus

２複 pōnitis

３複 pōnunt